Le château est pourvu en 1600 de deux entrées, trois cours et trois corps de bâtiments, lesquels sont disposés comme suit: Le premier, nommé "l'Oberschloss" ou château supérieur, renferme six salles et onze chambres, cuisine, cabinet de bain et caves. Pour arriver à ce château, il existe un chemin en spirale que l'on peut parcourir soit à cheval soit en voiture.
Le second bâtiment s'appelle la maison du bailli: il renferme quatre salles, sept chambres, deux cuisines, une écurie pour y loger trois chevaux, une cave, une chambre de bains et de plus des greniers pour y loger 1000 rézaux de grains. Ce bâtiment est défendu par un bastion au-dessous duquel il existe deux cachots.
Le troisième, connu sous le nom de maison des chevaliers, n'a qu'une salle et une chambre sur lesquelles se trouvent les greniers capables de contenir 500 rézaux de grains.
Dans le château supérieur il existe un puit pourvu d'excellente eau vive et taillé dans le roc à une profondeur de cent quinze loise (60 m): on y puise l'eau au moyen de deux sceaux en cuivre dont chacun contient une mesure et demie et qui sont fixés à une grosse et forte chaîne de fer.
Il existe de plus dans le château dit supérieur une chapelle dédiée à la vénérable vierge Sainte Catherine et qui n'est pourvue que d'un calice et de quelques mauvais ornements. Un prêtre ou le curé de Ferrette a le droit de jouir des rentes affectées à cette chapelle à charge de la desservir.
Le dit château est entouré d'un mur flanqué de tours et de bastions, de manière à pouvoir s'y défendre pendant quelques temps en cas de siège; il s'y trouve également, comme munition de guerre, douze petits canons sur affûts et roues, dont six d'une beauté remarquable, ont été envoyés par les Fugger d'Augsbourg, avec douze caissons de poudre et les boulets, ainsi que seize crochets doubles, vingt hallebardes, autant de mousquets à double canon et quelques provisions de poudre.
Le château occupé par les troupes suédoises en 1633, est pris d'assaut lors d'une insurrection du peuple des campagnes fatigué du lourd impôt de la guerre et voyant dans les Suédois plutôt des oppresseurs que des soldats de la civilisation moderne. Ferrette tombe entre les mains des insurgés et devient le théâtre de scènes affreuses. Le lieutenant colonel d'Erlach qui commande le poste suédois est précipité des fenêtres du château et ses restes mutilés sont promenés comme un horrible trophée jusqu'à Altkirch...
Incendié par les Français en 1635, l'ensemble castral est ruiné après la guerre de Trente Ans. Le château supérieur est si gravement endommagé qu'il ne sera pas reconstruit. Seul le château du bas sera restauré par ses nouveaux maîtres. En 1644, au traité de Munster en Wesphalie, l'Empereur d'Autriche cède le comté de Ferrette au Roi de France Louis XIV, lui même en fait don à son ministre Mazarin. Celui-ci l'offre à sa nièce dont le mari prend les Titres de Duc de Mazarin et comte de Ferrette, titres qu'il transmet à ses héritiers... Actuellement le titre de comte de Ferrette est porté par S.A.S le prince de Monaco.
Le château du bas du type Renaissance, fortifié à 4 tours, qui date de la fin du XV siècle (la résidence du bailli) est détruit pendant la Grande Peur, le 29 juillet 1789, par les paysans en révolte venus de la vallée de Saint-Amarin. Il est vendu à des bourgeois locaux en 1798, puis à la famille d'industriels Zuber. Ses ruines sont entretenues et consolidées avec l'aide financière de la ville de Ferrette, du Département du Haut-Rhin et des Services des Bâtiments de France.
*******************************
BONNE JOUNEE MES AMIS (ES) !!!